ဦးချိန်မြင့် - အနှစ်ချုပ်အင်္ဂလိပ်သဒ္ဒါ

The Syntax of English

အင်္ဂလိပ်ဝါကျဖွဲ့နည်း

1. Introductory Definitions မိတ်ဆက်အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုရှင်းလင်းချက်များ

In order to build a sentence, you must first understand some basic facts about sentences.

ဝါကျတစ်ခုတည်ဆောက်ရေးသားတတ်ဖို့ဆိုသည်မှာ ပထမဦးဆုံးဝါကျ တွေနှင့်ပတ်သက်နေသည့် အကြောင်းအချက်အလက်အချို့ကို နားလည်သိရှိထား ရပါမည်။

1. The Meaning or Function of Sentences

အဓိပ္ပာယ် (သို့မဟုတ်) ဝါကျတွေရဲ့ ဆောင်ရွက်ချက်

There are several kinds of sentences. These can be classified according to the way are used:

ဝါကျတွေ အသုံးပြုရေးသားပုံပေါ်မူတည်ပြီး ဝါကျအမျိုးမျိုးရှိပါသည်။ ဝါကျတွေကို အမျိုးအစားခွဲခြားနိုင်ပါသည်။

1. A declarative sentence makes a statement of fact or a statement of opinion. In it the subject usually comes before the verb:
2. Declarative Sentence အကြောင်းအရာတစ်ခုကို ဖော်ထုတ်ပြောဆိုတာ သို့မဟုတ် အတွေး(စိတ်ကူး) အတွေးတစ်ခုကို ဖော်ပြပြောဆိုပြတာဖြစ် သည်။ Subject ကတ္တားက Verb ကြိယာရှေ့က အမြဲတမ်းရှိတယ်။

The door is open. တံခါးပွင့်နေတယ်။

1. An imperative sentence gives a command or makes a request:
2. Imperative sentenceသည်မှာ ခိုင်မာတိကျ (သို့မဟုတ်) တောင်းဆို ပြောကြားတာဖြစ်သည်။ ။

John, close the door.

Will you close the door, John. ဂျွန် ... တံခါးပိတ်လိုက်။

တံခါးပိတ်ပေးပါလား၊ ဂျွန်ရယ်။

1. An interrogative sentence asks a direct question. The sentence begins with an interrogative word:

What shall we have for lunch?

1. An Interrogative Sentence ဆိုတာ ရုတ်တရက် ပြင်းထန်တဲ့ခံစားရမှုကို မေးမြန်းလိုက်တာဖြစ်သည်။ အမေးစကားနဲ့ ဝါကျကို စရပါမယ်။

တို့တွေ နေ့လယ်စာအတွက် ဘာစားရမှာလဲ။

1. D. An exclamatory sentence shows strong or sudden feeling. Such sentences usually begin with what or how and end with an exclamation mark:
2. Exclamatory Sentence ဆိုတာ ရုတ်တရက် ပြင်းထန်တဲ့ခံစားရမှုကို ဖော်ပြတာဖြစ်သည်။ What တို့၊ How တို့နဲ့ စတင်ရေးရလေ့ရှိသည်။ ဝါကျအဆုံးမှာ ဒီလို (!) Exclamation mark ပါရသည်။

What a nuisance!

How did I make that mistake! ဒုက္ခပါပဲ!

ဒီအမှားကို ဘယ်လို ငါလုပ်ခဲ့မိပါလိမ့်!

Whatever its function, every sentence has subject and a predicate. In the imperative sentence the subject is understood to be "you". The remaining elements that make up sentences are either modifiers or complements.

ဝါကျ (Sentence) တွေမှာ Subject ကတ္တားနဲ့ Predicate ကြိယာပါရှိ တယ်။ Imperative Sentence ဆိုတာ စေခိုင်းတာ။ အဲဒီဝါကျမှာ subject ကတ္တားဟာ you လို့ နားလည်သိထားရမည်။ ဝါကျတွေဖြစ်အောင် ပြုလုပ် onmiş sədossağa:@p:M6on? modifier 3900:GO?: complement အဖြည့်ပုဒ်တွေသာ ဖြစ်သည်။

2. Sentence Structure
3. Subjects. The subject of a sentence is the person or thing the sentence is about. In some sentences the subject is understood, e.g. Stop! (the subject "you" is understood). Generally though, the complete subject includes the noun or noun substitute alone, without any of its modifiers. It normally occurs before the verb in sentences:e.g.
4. ဝါကျပုံသဏ္ဌာန်
5. Subjects ဝါကျရဲ့ subject ကတ္တားသည် လူ (သို့မဟုတ်) အရာဝတ္ထု သက်မဲ့ဖြစ်သည်။ တချို့ဝါကျတွေမှာ subject သည် သိရှိနားလည်ပြီးဖြစ်သည်။ ဉပမာ stop! ရပ်! (subject "you" လို့နားလည်ထားပြီးဖြစ်သည်။ Complete subject ပြည့်စုံတဲ့ကတ္တားမှာ noun နာမ် သို့မဟုတ် noun substitute ပါရှိသည်။ ယေဘုယျအားဖြင့် ဝါကျမှာ verb ကြိယာရဲ့ ရှေ့က subject ကတ္တားရှိတယ်။

The woman in the frilly pink dress came into the room. (The noun 'woman' is the subject)

ပန်းရောင်ဖြိုးပြက်နေတဲ့ အဝတ်အစားကို ဝတ်ဆင်ထားသည့် မိန်းမကြီး သည် အခန်းထဲဝင်လာခဲ့သည်။ (noun "woman" မိန်းမကြီးသည် subject က တ္တား)

Where are you going?

(the noun substitute, pronoun "you", is the subject) ခင်ဗျား ဘယ်ကိုသွားမလို့လဲ။

(noun နာမ်အစားထိုး၊ နာမ်စား pronoun ဖြစ်သည့် "you" ခင်ဗျားသည် subject ကတ္တားဖြစ်သည်။)

A compound subject consists of two or more nouns or noun phrases:

Anne and Peter Eden are playing badminton with us tonight.

Compound Subject နာမ်ပုဒ်စု noun phrases သို့မဟုတ် nouns နာမ်နှစ်ခုထက်ပိုပါရှိသည်။

အဲန်းနဲ့ ပီတာဒင်တို့ဟာ ဒီည ကျွန်တော်တို့နဲ့ ကြက်တောင်ကစားမယ်။

1. Predicates. The predicate a sentence consists of the verb and its modifiers and complements. The predicate expresses the action or condition of the subject. Predicates may be simple or com

pound:

1. Predicates ဝါကျတစ်ခု၏ predicate ကြိယာပုဒ်မှာ ကြိယာအထူးပြု modifier of verbဝါကျကို ပြီးပြည့်စုံအောင် ဖြည့်စွက်ပေးသည့် noun, pronoun, object နှင့် complement အဖြည့်ပုဒ် စတာတွေ ပါရှိသည်။

The simple predicate is the main verb or verb phrase in the predicate:

Simple ရိုးရိုးကြိယာပုဒ်သည် မူလကြိယာ သို့မဟုတ် ကြိယာပုဒ်ထဲက verb phrase ကြိယာပုဒ်ဖြစ်သည်။

Sue visited Switzerland last year. (= main verb)

The children were swimming in the sea. (= verb phrase)

စူး ဆွစ်ဇာလန်ကို မနှစ်က သွားလည်ခဲ့တယ်။ ကလေးတွေ ပင်လယ်ထဲမှာ ရေကူးနေခဲ့ကြတယ်။

A compound predicate has two or more main verbs:

Compound Predicate မှာ mainvert မူလကြိယာ ၂ ခု (သို့မဟုတ်) ၂ ခုထက်ပိုပြီးပါရှိသည်။

The clown joked, danced and sang. (= 3 main verbs)

He should have bought more fish. (= verb + complement)

Little girls cry very easily. (= verb + modifier)

လူရွှင်တော်က သီချင်းဆိုတယ်၊ ကခုန်တယ်၊ နောက်ပြောင်ဟာသလုပ် တယ်။

သူသည် ငါးများကို ပိုပြီးဝယ်ရလိမ့်မည်။ ။ မိန်းကလေးငယ်တွေသည် လွယ်ကူစွာငိုကြသည်။

1. Complements. While some verbs are complete in themselves (The girls ran; Birds fly), other verbs need a noun, noun substitute or adjective to complete their meaning. The term complement, then, means something that is needed to complete a grammatical construction. Complements may be a direct object, an object complement, a predicative adjective, or a predicative nominative:
2. Complement: အဖြည့်ပုဒ်၊ အချို့ကြိယာများသည် သူ့ဘာသာ ပြည့်စုံနေသည်။ (The girls ran; Birds fly) မိန်းကလေးများ ပြေးသည်။ ငှက်များ ပျံကြသည်။ အချို့သော verbs ကြိယာများမှာ။ noun နာမ်စား။ noun substitute နာမနာမ်စား၊ adjectiveနာမဝိသေသန စသည်တို့သည် verbs ကြိယာများ ၏ အဓိပ္ပာယ်ပြည့်စုံစေဖို့အတွက် လိုအပ်သည်။ complement အဖြည့်ပုဒ် ဆိုသည့် ဝေါဟာရစကားလုံးသည် သဒ္ဒါအရ ပြီးပြည့်စုံဖို့လိုအပ်သည့် တစ်ခုခု ကို ခေါ်ဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ complements အဖြည့်ပုဒ်များသည် direct object, object complement, predicative adjective, predicative nominative စသည်တို့ထဲက တစ်ခုခုဖြစ်နိုင်သည်။

The direct object is the noun which indicates the receiver of the action:

Direct object, တိုက်ရိုက်ပြုလုပ်ခံ ကံပုဒ်၊ Subject ကတ္တားက ပြုလုပ်သည့်လုပ်ဆောင်မှုကို လက်ခံရသည့် ညွှန်းပြသော noun နာမ်ဖြစ်သည်။

My brother plays the organ.

She celebrated her birthday yesterday.

ကျွန်တော့်ညီသည် အော်ဂင်တီးသည်။

မနေ့က သူမသည် သူမမွေးနေ့ကို ကျင်းပခဲ့သည်။

The object complement follows the direct object and refers to the same thing, usually after verbs of naming or calling:

The director appointed Miss Fry a personnel officer.

Object complement ပြုလုပ်ခံအဖြည့်ပုဒ်သည် direct object တိုက်ရိုက် ပြုလုပ်ခံကံပုဒ်၏ နောက်က လိုက်ပါသည်။

ညွှန်ကြားရေးမှူး မစ္စဖရိုင်းကို ကိုယ်ရေးအရာရှိ ခန့်ခဲ့သည်။

The predicative adjective is an adjective in the predicate referring to the subject:

Predicative adjective အခိုင်အမာပြောဆိုသော နာမဝိသေသနသည် subject ကို ညွှန်ပြသည့် predicate ထဲက Adjectiveနာမဝိသေသနတစ်ခု ဖြစ်သည်။

Eddie Howe was cheerful.

My father is quite fat. အက်ဒီဟိုး ပျော်မြူးနေခဲ့သည်။ (Sub: ပျော်မြူးသည်)

ကျွန်တော့်အဖေသည် အမှန်တကယ်ဝသည်။ (Sub: ၀သည်။)

The predicative nominative is a noun or noun subject in the predicate naming or referring to the subject:

Predicative nominative သည် subject ကတ္တားက ဖော်ပြညွန်ပြသည့် Predicate ကြိယာထဲက နာမ် (noun) သို့မဟုတ် (noun subject) နာမ်ကတ္တားများဖြစ်သည်။

Those women are dentists. All of my sons have been scouts. ဟိုမိန်းမကြီးများသည် သွားဘက်ဆိုင်ရာ ဆရာဝန်တွေဖြစ်သည်။ ကျွန်တော်၏သားများအားလုံးသည် ကင်းထောက်များဖြစ်သည်။

3. Modifiers

Adverbs and adjectives (and phrases or clauses acting as adverbs and adjectives, e.g. prepositional phrases), are modifiers. They limit, describe, or identify the words they modify. Thus they are used to make ideas more exact and clear, Compare:

3. Modifiers အထူးပြုမှုများ

Adverbs ကြိယာဝိသေသနများနှင့် Adjectives နာမဝိသေသနများ (adverb နှင့် adjective အနေဖြင့်ပြုလုပ်သည့် phrases, clauses တွေအပါအဝင် ဥပမာ prepositional phrases ဝိဘတ်သွယ်ထားသောစကားပုဒ်များ သည် modifiers အထူးပြုများဖြစ်ကြသည်။ ၄င်းတို့က အထူးပြုမည့် စကားလုံး တွေ ကန့်သတ်ဖော်ပြသည်။ ထို့ကြောင့် တိကျရှင်းလင်းအောင် လုပ်ဆောင်ချက် ဖော်ပြရန်အတွက် ၄င်းတို့ကိုသုံးသည်။

နှိုင်းယှဉ်ကြည့်ပါ။

1. He threw a stone. Adjectives modify nouns.

The naughty boy threw

a sharp stone.

၁။ သူသည် ကျောက်ခဲတစ်လုံး နာမဝိသေသနက နာမ်ကိုအထူးပြုပစ်ပေါက်သည်။ ဆိုးသည့်ကောင်လေးသည် နာမဝိသေသနက နာမ်ကိုအထူးပြု ချွန်ထက်သည့်ကျောက်ခဲတစ်လုံးကို ပစ်ပေါက်ခဲ့သည်။

2. My brother repaired the An adverb modifies a verb.

radio. My brother carefully repaired the radio.

၂။ ကျွန်တော့်ရဲ့ ညီသည် ရေဒီယိုကိုပြင်ခဲ့သည်။ ကျွန်တော့်ရဲ့ ညီသည် ကြိယာဝိသေသနက ကြိယာကိုအထူးပြု။ ရေဒီယိုကို ဂရုတစိုက်ပြင်ခဲ့သည်။

3. Eight a.m. is a busy time. An adverb modifies an adjective.

Eight a.m. is an usually busy time.

၃။ နံနက် ၈ နာရီသည်အလုပ်ရှုပ်ထွေးချိန်။ နံနက် ၈ နာရီသည် ကြိယာဝိသေသနက ကြိယာနာမ

ထုံးစံမဟုက်သော အလုပ်ချိန်။ ဝိသေသနကိုအထူးပြု

4. The girl lays the guitar. A prepositional phrase modifies

The girl in the red dress a noun.

plays the guitar.

၄။ မိန်းကလေး ဂစ်တာတီးတယ်။

အနီရောင်ဝတ်စုံဝတ်ထားတဲ့ ဝိဘတ်သွယ်သောစကားပုဒ်က မိန်းကလေး ဂစ်တာတီးသည်။ နာမ်ကို အ