ရဲစတိုင်း - ရယ်ရမောရဤလောက

မိန်းကလေးတို့ရဲ့ စိတ်နေသဘောထား

If you kiss her, you are not gentlemen

သင်ကသူ့ကိုနမ်းလိုက်ရင်... သင်ဟာ လူကြီးလူကောင်း မဆန်သူ

If you don't, you are not a man

မနမ်းတဲ့အခါ... သင်ဟာ ယောင်္ကျားမဟုတ်နမ်းလိုက်ပါ။ လူကြီးလူကောင်းမဆန်သူလို့ ပြောလာခဲ့ ရင် နောက်ဘယ်တော့မှ မနမ်းတော့ပါဘူးလို့ပြောပြီး ကတိ တည်လိုက်ပါ။ သူကစပြီး ပြန်နမ်းလာတာမျိုး ကြုံလာရင် သင်ဟာ မိန်းမဖြစ်ပြီး မိန်းမ မပီသအောင်နေသူလို့ ပြောကြည့် လိုက်ပါ။

If you praise her, she thinks you are lying

သင်ကသူ့ကိုချီးကျူးလိုက်ရင်... သင်လိမ်နေတယ်လို့ထင်တယ်..

If you don't, you are good for nothing

မချီးကျူးဘဲနေပြန်တော့... သင်ဟာ အသုံးမကျတဲ့သူ... ချီးကျူးစရာ ကြုံရင် ချီးကျူးရမှာလားလို့ မေးလိုက်ပါ။

If you agree to all her likes, she is abusing

သူမကြိုက်တာတွေကို သင်အားလုံးသဘောတူရင်... သူ မကောင်းပြောတော့မယ်

If you don't, you are not understanding

သဘောမတူဘဲ နေပြန်တော့... သင်ဟာ နားလည်မှု မရှိသူ...

ကြားချပြီး တစ်ဝက်ပဲ သဘောတူပါ။ ကျန်တာ မှန်မှန် မမှန်မှန် ဘု ဘူ ဘူး လုပ်လိုက်။

If you visit her too often, she thinks it is boring.

သူဆီကို သင်မကြာခဏအလည်သွားရင် သူစိတ်ထဲ မှာ ပျင်းစရာလို့ထင်တယ်...

If you don't, she accuses you of double crossing

မသွားပြန်ရင်တော့... အပြင်မှာ ခြေရှုပ်နေတယ်လို့ သင့်ကိုစွပ်စွဲလိမ့်မယ်...

တစ်ပတ်မှာ ဘယ်နှစ်ခါလာရမလဲ အရင်မေးကြည့်ပြီးမှ သွားပါ။

If you are well dressed, she says you are a playboy

သင်ကောင်းကောင်းမွန်မွန်ဝတ်စားထားရင်.. သင်ဟာ စတိုင်များသူလို့ သူပြောမယ် ။

If you don't, you are a dull boy

မဝတ်စားပြန်တော့ သင်ဟာ ခပ်တုံးတုံးကောင် ဒါမျိုးထင်ခဲ့ရင် ရှေ့တစ်ခြမ်းကို ကောင်းတာဝတ်ပြီး  နောက်တစ်ခြမ်းကို စုတ်ပြတ်နေအောင် ဝတ်ပြလိုက်ပါ။

မှတ်ချက် ။ ။ ကမ္ဘာဦးစတိုင်တော့ မဝတ်မိပါစေနဲ့။ အအေးမိပြီး ဖျားမှာစိုးရိမ်ရပါသည်။ ပြီးတော့ နောက်က ခွေးတစ်စီစီရန်ကိုလည်း ကြောက်ရပါသည်။

If you are jealous, she says it's bad

သင်က မနာလိုအူတိုဖြစ်ခဲ့ရင်... အဲဒါမကောင်းဘူးလို့ * သူပြောမယ်...

If you don't, she thinks you don't love her.

အဲလိုမဖြစ်ပြန်တော့... သင် သူ့ကိုမချစ်တော့ဘူးလို့ ထင်မယ် ။

အူတိုတယ် မထင်ရအောင် အူတွေ ထုတ်ပြလိုက်ပါ။ -

အကြံကောင်း

ဖခင်။ ။ သားရေ.. အဖေ မင်းကို မိန်းမပေးစားမလို့ စီစဉ် နေတယ်ကွ။

သား။ ။ ကျုပ်က ကိုယ့်ကြိုက်တဲ့လူပဲ ကိုယ်ယူမှာဗျ။

ဖခင်။ ။ နေအုံး သားရ ။ ကောင်မလေးက ဘီလ်ဂိတ် သမီးကွ။

သား။ ။ သော် ဒီလိုလား၊ ဒါဆို အဖေ့စကား နားထောင် လိုက်ပါမယ်။

ထို့နောက် ဖခင်သည် ဘီလ်ဂိတ်ထံသို့သွားပြီး

ဖခင်။ ။ ခင်ဗျား သမီးအတွက် အင်မတန်သင့်တော်တဲ့ကောင်လေးတစ်ယောက်တွေ့ထားတယ်။

ဘီလ်ဂိတ်။ ။ ကျွန်တော့်သမီးလေးက ငယ်ပါသေးတယ် ဗျာ။

ဖခင်။ ။ နေဦးလေ၊ ဟိုကောင်လေးက ကမ္ဘာ့ဘဏ် လက်ထောက်ဥက္ကဋ္ဌဗျ။

ဘီလ်ဂိတ်။ ။ အာ.. ဒီလိုဆိုတော့လဲ လက်ခံရမှာပေါ့ ဗျာ။

နောက်ဆုံးတွင် ဖခင်သည် ကမ္ဘာ့ဘဏ်ဥက္ကဋ္ဌထံသို့ သွားသည်။

ဖခင်။ ။ ဥက္ကဋ္ဌကြီးခင်ဗျား၊ လစ်လပ်နေတဲ့ လက်ထောက် ဥက္ကဋ္ဌရာထူးအတွက် အထူးသင့်တော်တဲ့ သူငယ်လေးတစ်ယောက် တွေ့ထားပါတယ်။

ဥက္ကဋ္ဌ။ ။ ကျွန်တော့်မှာ အဲဒီရာထူးအတွက် လိုအပ်တာ ထက်တောင် ပိုများနေပါတယ်။

ဖခင်။ ။ နေဦး .. ဒီသူငယ်လေးက ဘီလ်ဂိတ်ရဲ့ သားမက် ကလေးဗျ။

ဥက္ကဋ္ဌ။ ။ ဒီလိုလား၊ ဒါဆိုရပါတယ်၊ ခန့်ရမှာပေါ့လေ။